Los
nombres en náhuatl, son muy hermosos, todos ellos o casi la mayoría están
compuestos por elementos sagrados como son: EL AGUA, EL SOL, EL FUEGO, EL
VIENTO, LA TIERRA, LOS ANIMALES (todos porque para la naturaleza no existen
animales dañinos todos tienen su funcion muy importante en el ciclo de la
vida) y todo lo que se relaciona o que existe dentro de la naturaleza.
|
Los nombres en Náhuatl, es muy importante saber su significado y
su correcta pronunciación, encontraremos nombres que llevan dos LL juntas, su
pronunciación es de una ele alargada ejemplo: AMEYALLI, su pronunciación
correcta es AMEYALI, (alargando un poco la ele).
|
Por
ultimo: Los reverenciales; encontraremos en los nombres la terminación “TZIN”
esto nos indica RESPETO, AMOR, VENERACIÓN y en ocasiones diminutivo, pero no
diminutivo como pequeñito, sino el diminutivo de AMOR, CARIÑO. ejemplo. Acatl
– Carrizo, Acatzin – Pequeño Carrizo (Pequeño Pero Con El Sentido De
Cariño) Ejemplo. Cihuacoatl - Mujer
Serpiente, Cihuacoatzin – Venerada Mujer Serpiente. (Venerada, Amada,
Respetada etc.
|
Nahuatl Significado
|
Nahuatl Significado
|
|||||
Anecuhtzin
|
Miel de agua
|
Acoatzin
|
Venerada serpiente de agua
|
|||
Amalinalli
|
Hierba acuática.
|
Acatl
|
Carrizo, caña
|
|||
Ameyalli
|
Manantial
|
Acatzin
|
Pequeño carrizo
|
|||
Ayahuitzin
|
Niebla
|
Ahuizotl
|
Manífero acuático
|
|||
Ahuatzin
|
Espinita
|
Acamapichtli
|
Puñado de carrizos
|
|||
Acuicatzin
|
Canto de Agua
|
Axayacatl
|
Rostro de agua
|
|||
Atzín
|
Agua venerable
|
|||||
Acalli
|
Canoa
|
|||||
Atlanxóchitl
|
Flor de mar
|
|||||
Aquetzalli
|
Agua preciosa
|
|||||
Citlalli
|
Estrella.
|
Ceyaotl
|
Uno Guerrero
|
|||
Cihuacoatl
|
Mujer Serpiente
|
Cipactli
|
Caimán
|
|||
Cihuaxochitl
|
Mujer Flor
|
Chicomecoatl
|
Siete Serpientes
|
|||
Cihuacoatzin
|
Venerada Mujer Serpiente
|
Chichilcuauhtli
|
Águila Roja
|
|||
Citlalcóatl
|
Serpiente De Estrellas
|
Chimalcóatl
|
Escudo De Serpientes
|
|||
Citlaltlanextli
|
Luz de estrella
|
|||||
Citlalmina
|
Flecha De Estrella
|
|||||
Citlaltonal
|
Estrella de la mañana
|
|||||
Citlaltzin
|
Estrellita
|
|||||
Citlaxóchitl
|
Flor de Estrella
|
|||||
Huitzilopochtli
|
Colibri Zurdo
|
|||||
huitzilin
|
Colibri
|
|||||
Huitzilihuitl
|
Pluma de colibri
|
|||||
Iztaccoyoltzin
|
Cascabelito blanco
|
Ilhuicacóatl
–
|
Serpiente Celeste
|
|||
Iztacxóchitl
|
flor blanca
|
Ilhuicatecpatzin
|
Pedernal De Cielo
|
|||
Iztaccoyolli
|
Cascabel blanco
|
Ilhuicamina
–
|
Flechador Del Cielo
|
|||
Iztaccihuatzin
|
Venerable Mujer Blanca
|
Itztli
|
Obsidiana
|
|||
Ixtlixochitl
|
Rostro de flor
|
Iztaccuauhtli
|
Águila blanca
|
|||
Iztacpapalotzin
|
Venerada mariposa blanca
|
Iztaccoyotzin
|
Venerable coyote blanco
|
|||
Itzcoatl
|
Itzcoatl "Serpiente
De Obsidiana".
|
|||||
Malinalli
|
Hierba
|
Mixcoatl
|
Serpiente de nube
|
|||
Miztli
|
Puma
|
Mazacoatl
|
Serpiente venado
|
|||
Metztonalli
|
Energia de la luna
|
Mazatzin
|
Venadito
|
|||
Metztli
|
Luna
|
|||||
Mixtli
|
Nube
|
|||||
Mixtzin
|
nubecita
|
|||||
Metztlanextli
|
Luz de luna
|
|||||
Macuilxochitl
|
Cinco flor
|
|||||
Malinalxochitl
|
Flor de hierba
|
|||||
Nelli
|
Verdad
|
Nahuitonalli
|
Cuatro energia
|
|||
Nezahualcoyotl
|
Coyote que ayuna
|
|||||
Nezahualpilli
|
Niño que ayuna
|
|||||
Ollintlanextli
|
luz en movimiento
|
Ocelotzin
|
Venerado jaguar
|
|||
Ollin
|
Movimiento
|
|||||
Ocelocoatl
|
Serpiente jaguar
|
|||||
Papalotzin
|
Mariposita
|
|||||
papaloquetzalli
|
Hermosa mariposa
|
|||||
Quecholiztac
|
Blanco flamenco
|
Quetzalcoatzin
|
Venerada serpiente hermosa
|
|||
Quecholiquetzalli
|
Hermoso flamenco
|
Quetzalcoatl
|
Serpiente hermosa
(serpiente emplumada)
|
|||
Quetzalihuitl
|
Hermosa pluma
|
|||||
Quetzal
|
Ave preciosa
|
|||||
Quiahuitzin
|
Lluviecita
|
|||||
Quetzalxochitl
|
Flor hermosa
|
|||||
Quetzalli
|
Preciosa
|
|||||
Quiahuitl
|
Lluvia
|
|||||
Tlalyollotzin
|
Corazón de la tierra
|
Tecpatl
|
Pedernal
|
|||
Tlalyolohtli
|
Camino del corazón de la tierra
|
Tecpatecolotl
|
Tecolote de pedernal
|
|||
Tlanextli
|
Brillo, luz esplendor
|
Tlaloc
|
Esencia de la lluvia
Fuente de vida
|
|||
Tonatiuh
|
Sol de energía.
Sol luminoso
|
|||||
Tonalli
|
Energía
|
Tepeyollotl
|
Corazón de monte
|
|||
Tlexochitl
|
Flor de fuego
|
Tezcatlipoca
|
Espejo humeante
|
|||
tzitzitlini
|
Campanitas
|
Tleyollotl
|
Corazón de fuego
|
|||
Tleyoltzin
|
Venerado corazón de fuego
|
|||||
Tlazohtzin
|
El que es amado
|
|||||
Tlecuauhtli
|
Águila de fuego
|
|||||
Tleyotl
|
La esencia del fuego
|
|||||
Tenoch
|
Tuna de piedra
|
|||||
Tliltecpatl
|
Pedernal negro
|
|||||
Xocotzin
|
Frutita
|
Xiuhcoatl
|
Serpiente de fuego
|
|||
Xalli
|
Arena
|
|||||
Xochicoatl
|
Serpiente de flor
|
|||||
Xochiyoltzin
|
Corazón de flor
|
|||||
Xocoyotzin
|
El mas pequeño de la casa
|
|||||
Xochitlaneci
|
Flor del amanecer
|
|||||
xochiquetzalli
|
Hermosa flor
|
|||||
Xochiquiahuitl
|
Lluvia de flores
|
|||||
Xochitl
|
flor
|
|||||
xochiyoltzin
|
Corazón de flor
|
|||||
Yaocihuatzin
|
Guerrera
|
Yaotl
|
Guerrero
|
|||
Yohualtzin
|
Nochecita
|
Yaoyoltzin
|
Corazón de guerrero
|
|||
Yollotl
|
Corazón
|
yaotletzin
|
Guerrero de fuego
|
|||
Yoltzin
|
Corazoncito
|
|||||
yoltletzin
|
Corazón de fuego
|
|||||
Yolloxochitl
|
Flor de corazon
|
|||||
Yollocoatzin
|
Venerable corazón de serpiente
|
|||||
